【彼得書選】司馬遼太郎《風神之門》|真田十勇士:霧隱才藏V.S.猿飛佐助

中國的重慶出版社近年將司馬遼太郎的《馬上少年過》、《風神之門》、《功名十字路》三套書重新出版,連帶也出版了電子書,正好這三套台灣都沒有繁體譯本。其中分為上下兩冊的小說《風神之門》,講述的是大阪冬、夏之陣間,伊賀忍者霧隱才藏在亂世中尋找發揮長才機會的故事。

霧隱才藏,真田十勇士之一,伊賀忍者出身,嚮往自由的他嗅到時代的變化,原先遊走於江戶與大阪之間待價而沽,他先受到大阪方隱岐殿(大野治長之妹)的招攬,後來受到引誘前往九度山,欽佩於真田幸村的才能,索性加入其名下。當時的幸村正準備逃離九度山進入大阪城,才藏便受命與同為真田十勇士的甲賀忍者「猿飛佐助」一同前去江戶刺殺德川家康。

大阪冬、夏之陣的故事儘管早已為人熟知,過去司馬遼太郎也曾以小說《城塞》描寫過,不過這回改用相對中立的「忍者」的視角看待,也因忍者主要運作於檯面下,本書比起德川V.S.豐臣的戰事本身,更著重底下暗濤洶湧的情報與刺殺活動,別有一番樂趣。

而司馬遼太郎在本書也相當用力刻劃伊賀及甲賀忍者的區別,他說甲賀忍者喜歡團體戰,而且忠於雇主,相較之下伊賀忍者獨來獨往,且與雇主只有商業關係。因為伊賀忍者與甲賀忍者有上述的不同,本書的主角霧隱才藏始終逍遙自在、不受江戶或大阪任何一方拘束。哪怕最後加入了真田陣營,比起為真田幸村奉獻生命,才藏更像是覺得自己在幸村身邊能夠一展長才;而與才藏相反的猿飛佐助則展現甲賀忍者的忠誠精神,他運轉著一個龐大的甲賀忍者團,並為幸村出生入死,唯幸村之命令是從,書中雖然沒有講述佐助的結局,但才藏最後很符合他的人設地,在大阪城陷落後就抱著心愛的女人過著幸福快樂的日子去。

而本書因為原本是在報紙上連載,事後再集結成冊,可能是為了每次連載進度都要有劇情起伏,故事中常有不甚重要的突發支線,感情線更是隨地可拾,例如光是才藏就至少遇到四個心儀的女人,常常剛對其中一個日思夜想,轉頭遇到另一個就把前面的拋諸腦後(笑),不過正因本書連載的特性,故事劇情更加大眾,尤其想看忍術打架的,書中要多少有多少,相信不會辜負對忍者題材有興趣的讀者。

司馬遼太郎《風神之門》

留言